The East Rutherford, N.J., roofing distributor will take over two locations, in South Windsor and...