Ultratouch Denim Insulation, a product made from blue jeans and other recycled material, will now be available in 165 Lowe’s stores in the western U.S., according to its manufacturer. The rollout begins Aug. 6.