Firm buys Home Depot Landscape Supply stores