M/I Homes sees net loss for Q3