Calif. hardware store among nation’s ‘best small workplaces’