American Woodmark falters in the fourth quarter