Out of the automobile, into the store