Former Sears exec becomes COO of Public Storage