HCN Stock Watch: Lumber Liquidators posts gains