iRobot COO leaves company amid restructuring