In Canada, RONA Q3 sales slip