True Value rental division honors top suppliers