BlueLinx adds new engineered lumber products to software solution