Menards looking at St. Louis market