New firm hires laid-off Jeld-Wen workers