Mass. retailer plans to open new store