Container Store expands to six new locations