S&P downgrades Builders FirstSource