In Milwaukee, hard times for hardware stores