New-home sales rose 5.7% in September