EPA actions ruffle feathers at rodenticide manufacturer