Weyerhaeuser completes sale of hardwoods business