Former ProBuild execs form investment group, acquire steel company