Home Depot Canada to ban pets from stores