Dozens arrested in Phoenix retail theft ring