Northern Virginia hardware store buys plaza