Owens Corning appoints new executives